When this happens...
Job Created
Job Started
Job Completed

Automatically do this!
Create Issue
Get Repository Details
Update GitHub Issue
Find Issue
Find Organization
Create Gist
Get File Changes
List Pull Requests
Get File Contents
Create Or Update File
Add Comment to Issue
Add Comment to Commit
Create Inline Comment
List All Repository
List PR Review Comments
Get Pull Request Details
Invite Member To Organization
Update pull request
List All Files
When this happensTriggers
A trigger is an event that starts a workflow.
Triggers when a Phrase Job has been created, but not yet started.
Triggers when a Phrase Job is marked as in-progress.
Triggers when a Phrase Job has been marked as completed.
Runs when a new issue is created.
Runs when a new branch or tag is created.
Runs when a new release is published in the selected repository.
Action is the task that follows automatically within your Phrase integrations.
Starts an existing job that is in draft state.
Completed a job that is in the 'in_progress' state.
Delete's a job from phrase.
Creates a new comment in the specified job.
This action will delete a comment from the specified job.
This action updates a comment to a specific job.
viaSocket Support
We're here to help
Instant answers
AI assistant available 24/7
Expert support
Connect with our specialists
Trusted & secure
Your data is safe with us

Learn how viaSocket automates GitHub workflows—from real-time change alerts and automated code reviews to feature requests, support tickets, and calendar syncing, with integrations across Slack, Trello, Google Sheets, and more.

Discover viaSocket, an AI-powered workflow automation platform with 2,000+ integrations. Learn what it is, how it works, and how to set up no-code automated workflows.

Unlock your team's potential with 5 straightforward automation hacks designed to streamline processes and free up valuable time for more important work.

Explore workflow automation: its definition, benefits, how it works, real-world examples, and how to automate with viaSocket.
To start, connect both your Phrase and GitHub accounts to viaSocket. Once connected, you can set up a workflow where an event in Phrase triggers actions in GitHub (or vice versa).
Absolutely. You can customize how Phrase data is recorded in GitHub. This includes choosing which data fields go into which fields of GitHub, setting up custom formats, and filtering out unwanted information.
The data sync between Phrase and GitHub typically happens in real-time through instant triggers. And a maximum of 15 minutes in case of a scheduled trigger.
Yes, viaSocket allows you to add custom logic or use built-in filters to modify data according to your needs.
Yes, you can set conditional logic to control the flow of data between Phrase and GitHub. For instance, you can specify that data should only be sent if certain conditions are met, or you can create if/else statements to manage different outcomes.
Phrase is a comprehensive localization management platform that streamlines the translation and localization process for businesses, enabling them to reach global audiences effectively.
Learn MoreGitHub is a developer platform for hosting code, collaborating on software projects, managing issues and pull requests, automating workflows, and securing the software development lifecycle with tools like GitHub Actions and Advanced Security.
Learn More