Connect Gmail and Phrase to Build Intelligent Automations

Choose a Trigger

Gmail

When this happens...

Choose an Action

Phrase

Automatically do this!

Ready to use Gmail and Phrase automations

Actions and Triggers

When this happensTriggers

A trigger is an event that starts a workflow.

New Attachment

New Attachment

Retrieve recent Gmail messages (optionally filtered by label) that contain attachments, upload those attachments to Viasocket, and return message and attachment details.

New Email Received

New Email Received

Runs when new email arrives

Job Created

Job Created

Triggers when a Phrase Job has been created, but not yet started.

Job Started

Job Started

Triggers when a Phrase Job is marked as in-progress.

Job Completed

Job Completed

Triggers when a Phrase Job has been marked as completed.

Request a new Trigger for Gmail

Do thisActions

Action is the task that follows automatically within your Gmail integrations.

Send Email

Send Email

send a new email message.

Add or Remove Label to Email

Add or Remove Label to Email

Add or remove a label on a specific email or the first email that matches a subject or sender.

Reply to Email

Reply to Email

Reply to an existing Gmail thread (plain text or HTML). Supports To/CC/BCC, attachments, custom sender name, and optional labels.

Get Thread Replies

Get Thread Replies

Retrieve all messages in a thread excluding those sent from the specified email address.

Search Gmail Messages

Search Gmail Messages

Find Gmail messages by sender, subject, label, or AI/advanced query and return message details, attachments, and a next-page token.

Get Email Attachment

Get Email Attachment

Retrieve attachments from an email by Message ID and return attachment details (filename, MIME type, size) and accessible URLs.

Need help building your workflow?

Get instant answers from our AI assistant or connect with a support specialist anytime.

Step by step guides to integrate Gmail and Phrase

Frequently Asked Questions

How do I start an integration between Gmail and Phrase?

To start, connect both your Gmail and Phrase accounts to viaSocket. Once connected, you can set up a workflow where an event in Gmail triggers actions in Phrase (or vice versa).

Can we customize how data from Gmail is recorded in Phrase?

Absolutely. You can customize how Gmail data is recorded in Phrase. This includes choosing which data fields go into which fields of Phrase, setting up custom formats, and filtering out unwanted information.

How often does the data sync between Gmail and Phrase?

The data sync between Gmail and Phrase typically happens in real-time through instant triggers. And a maximum of 15 minutes in case of a scheduled trigger.

Can I filter or transform data before sending it from Gmail to Phrase?

Yes, viaSocket allows you to add custom logic or use built-in filters to modify data according to your needs.

Is it possible to add conditions to the integration between Gmail and Phrase?

Yes, you can set conditional logic to control the flow of data between Gmail and Phrase. For instance, you can specify that data should only be sent if certain conditions are met, or you can create if/else statements to manage different outcomes.

Gmail

About Gmail

Gmail is a free email service developed by Google. It allows users to send and receive emails, manage their inbox, and organize their communications efficiently. With features like spam filtering, search capabilities, and integration with other Google services, Gmail is a powerful tool for personal and professional communication.

Learn More
Phrase

About Phrase

Phrase is a comprehensive localization management platform that streamlines the translation and localization process for businesses, enabling them to reach global audiences effectively.

Learn More